Os autores consideram a angiografia cerebral como método de escolha para o diagnóstico dos tumores de plexo coróide dos ventrículos laterais. As pneumografias, por necessitarem de grande quantidade de contraste, são muito traumatizantes e, não raro, insuficientes. Nos 5 casos apresentados, as angiografias cerebrais demonstraram a existência de circulação patológica, permitindo o diagnóstico correto. Outro elemento interessante é a demonstração da dilatação do côrno temporal bloqueado. Além disso, o exame permite estudar os vasos aferentes e eferentes, facilitando, desta maneira, a tática cirúrgica. O aspecto angiográfico de um caso de carcinoma foi diverso dos 4 casos de papiloma.

The authors believe that cerebral angiography is the best neuroradio-logic procedure for the diagnosis of tumors of the choroid plexus of the lateral ventricles. Pneumographs needing a large quantity of contrast material are very traumatic and occasionally insufficient. In the 3 cases reported cerebral angiograms disclosed the presence of pathological circulation, enhancing a correct diagnosis. Another interesting point is the demonstration of the dilatation of the blocked temporal horn. In addition, angiography allows the study of the afferent and efferent vessels, thus facilitating surgical procedures. The angiographic picture in a case of carcinoma was different from those found in four papillomata cases.

São apresentados três casos de crianças com fraturas cranianas de evolução atípica, por ter havido afastamento das bordas ósseas e herniação de conteúdo intracraniano. Em dois doentes formaram-se "cistos leptome-níngeos" e em um herniaram encéfalo e ventrículo, estabelecendo-se meningen-cefaloventriculocele traumática. A fisiopatologia do processo e o tratamento cirúrgico são discutidos.

Three cases of children with skull fractures of unusual evolution, characterized by separation of the osseous edges and herniation of intracranial content are reported. In two cases leptomeningeal cysts were formed and in one the brain and lateral ventricle herniated, establishing a traumatic meningoencephaloventriculocele. Physiopathological aspects of the condition and the surgical treatment are discussed.